When is a cut and project set substitutional?